Search Results for: kate

Eloisa Stella

Kate Swaffer: Abbiamo bisogno di un nuovo modello post-diagnostico per le demenze

Oggi ho l’onore di condividere il discorso integrale di Kate Swaffer presentato a Milano lo scorso settembre nel corso del convegno annuale della Federazione Alzheimer Italia. E’ un discorso importante a cui purtroppo non è stata data molta rilevanza sulla stampa italiana – come sempre più interessata a spettacolizzare la malattia piuttosto che valorizzare il…Continue reading Kate Swaffer: Abbiamo bisogno di un nuovo modello post-diagnostico per le demenze

Eloisa StellaLeave a comment

Le perdite infinite della demenza: Appunti sparsi dal libro di Kate Swaffer (parte 2a)

L’approfondimento di oggi riguarda un tema molto delicato ma di fondamentale importanza per chiunque sia affetto da una demenza: il percorso di comprensione e accettazione della malattia. L’articolo è stato ispirato dal capitolo “Dementia, Grief and Loss: It’s Very Complicated” (ndt. “Demenza, Lutto e Perdita: E’ molto complicato” incluso nel libro di Kate Swaffer “What…Continue reading Le perdite infinite della demenza: Appunti sparsi dal libro di Kate Swaffer (parte 2a)

Eloisa Stella2 Comments

“Che cavolo è successo al mio cervello?” Appunti sparsi dall’autobiografia di Kate Swaffer

1° Parte: L’impatto di una diagnosi di demenza frontotemporale a esordio precoce Finché c’è vita c’è speranza: questo il filo conduttore del libro di Kate Swaffer, “What the hell happened to my brain? Living beyond dementia” ovvero “Cosa cavolo è successo al mio cervello? Vivere oltre la demenza” pubblicato negli scorsi mesi dalla casa editrice…Continue reading “Che cavolo è successo al mio cervello?” Appunti sparsi dall’autobiografia di Kate Swaffer

Eloisa StellaLeave a comment

Finché c’è vita c’è speranza: anteprima del nuovo documentario di Kate Swaffer

Oggi ho il piacere di condividere un nuovo video in cui Kate Swaffer, presidente di Dementia Alliance International, e il suo amico psichiatra australiano, Dott. Mark Cross, annunciano il loro nuovo documentario sulla demenza in uscita nei prossimi mesi. Come di consueto, ho tradotto i dialoghi in italiano semplificando le frasi in modo da rendere…Continue reading Finché c’è vita c’è speranza: anteprima del nuovo documentario di Kate Swaffer